1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
|
%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
%%
%% This file is in the public domain.
\version "2.14.2"
\header {
= "breaks, tweaks-and-overrides, staff-notation"
%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
texidoces = "
El primer pentagrama vacío también se puede suprimir de la
partitura estableciendo la propiedad @code{remove-first} de
@code{VerticalAxisGroup}. Esto se puede hacer globalmente dentro
del bloque @code{\\layout}, o localmente dentro del pentagrama
concreto que se quiere suprimir. En este último caso, tenemos que
especificar el contexto (@code{Staff} se aplica sólo al pentagrama
actual) delante de la propiedad.
El pentagrama inferior del segundo grupo no se elimina, porque el
ajuste sólo se aplica al pentagrama concreto dentro del que se
escribe.
"
doctitlees = "Quitar la primera línea vacía"
%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
texidocde = "
Ein leeres Notensystem kann auch aus der ersten Zeile einer Partitur
entfernt werden, indem die Eigenschaft @code{remove-first} der
@code{VerticalAxisGroup}-Eigenschaft eingesetzt wird. Das kann
man global in einer @code{\\layout}-Umgebung oder lokal in dem
bestimmten Notensystem machen, das entfernt werden soll. In letzterem
Fall muss man den Kontext angeben.
Das untere Notensystem der zweiten Systemgruppe wird nicht entfernt,
weil in die Einstellungen in dem Schnipsel nur für das eine Notensystem
gültig sind.
"
doctitlede = "Die erste leere Notenzeile auch entfernen"
%% Translation of GIT committish: 28097cf54698db364afeb75658e4c8e0e0ccd716
texidocfr = "
Par défaut, le premier système comportera absolument toutes les portées.
Si vous préférez masquer les portées vides y compris pour le premier
système, vous devrez activer la propriété @code{remove-first} du
@code{VerticalAxisGroup}. Mentionnée dans un bloc @code{\\layout},
cette commande agira de manière globale. Pour qu'elle ne soit effective
que pour une portée particulière, vous devrez également spécifier le
contexte (@code{Staff} pour qu'il ne concerne que la portée en cours) en
préfixe de la propriété.
La première ligne inférieure du deuxième @code{StaffGroup} est bien
présente, pour la simple raison que le réglage en question ne s'applique
qu'à la portée dans laquelle il a été inscrit.
"
doctitlefr = "Masquage de la première ligne si elle est vide"
= "
The first empty staff can also be removed from the score by setting the
@code{VerticalAxisGroup} property @code{remove-first}. This can be done
globally inside the @code{\\layout} block, or locally inside the
specific staff that should be removed. In the latter case, you have to
specify the context (@code{Staff} applies only to the current staff) in
front of the property.
The lower staff of the second staff group is not removed, because the
setting applies only to the specific staff inside of which it is
written.
"
= "Removing the first empty line"
} % begin verbatim
\layout {
\context {
\Staff \RemoveEmptyStaves
% To use the setting globally, uncomment the following line:
% \override VerticalAxisGroup #'remove-first = ##t
}
}
\new StaffGroup <<
\new Staff \relative c' {
e4 f g a \break
c1
}
\new Staff {
% To use the setting globally, comment this line,
% uncomment the line in the \layout block above
\override Staff.VerticalAxisGroup #'remove-first = ##t
R1 \break
R
}
>>
\new StaffGroup <<
\new Staff \relative c' {
e4 f g a \break
c1
}
\new Staff {
R1 \break
R
}
>>
|
