Documentation/snippets/center-text-below-hairpin-dynamics.ly


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
%%
%% This file is in the public domain.
\version "2.15.40"

\header {
  lsrtags = "expressive-marks, text, scheme-language, really-cool"

%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
  texidoces = "
Este ejemplo proporciona una función para tipografiar un regulador con
texto por debajo, como @qq{molto} o @qq{poco}. El ejemplo ilustra
también cómo modificar la manera en que se imprime normalmente un
objeto, utilizando código de Scheme.

"
  doctitlees = "Centrar texto debajo de un regulador"

%% Translation of GIT committish: f5cfaf8ef4ac347702f554af0944ef0d8396e73a
  texidocfr = "
La fonction comprise dans l'extrait suivant permet d'ajouter du texte
-- comme @qq{molto} o @qq{poco} -- en dessous d'un soufflet de
(de)crescendo.  Cet exemple présente aussi comment, à l'aide de code
Scheme, influencer la manière dont un objet est normalement imprimé.

"
  doctitlefr = "Texte centré sous un soufflet"

  texidoc = "
This example provides a function to typeset a hairpin (de)crescendo
with some additional text below it, such as @qq{molto} or @qq{poco}.
The example also illustrates how to modify the way an object is
normally printed, using some Scheme code.

"
  doctitle = "Center text below hairpin dynamics"
} % begin verbatim


hairpinWithCenteredText =
#(define-music-function (parser location text) (markup?)
#{
  \override Voice.Hairpin #'stencil = #(lambda (grob)
    (ly:stencil-aligned-to
     (ly:stencil-combine-at-edge
      (ly:stencil-aligned-to (ly:hairpin::print grob) X CENTER)
      Y DOWN
      (ly:stencil-aligned-to (grob-interpret-markup grob text) X CENTER))
     X LEFT))
#})

hairpinMolto = \hairpinWithCenteredText \markup { \italic molto }
hairpinMore = \hairpinWithCenteredText \markup { \larger moltissimo }

\layout { ragged-right = ##f }

\relative c' {
  \hairpinMolto
  c2\< c\f
  \hairpinMore
  c2\< c\f
}