diff options
Diffstat (limited to 'Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly')
| -rw-r--r-- | Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly b/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly index bde865ba4d..c07ccf1006 100644 --- a/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly +++ b/Documentation/snippets/positioning-grace-notes-with-floating-space.ly @@ -9,7 +9,7 @@ \header { lsrtags = "rhythms" -%% Translation of GIT committish: 8b93de6ce951b7b14bc7818f31019524295b990f +%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98 texidoces = " Al establecer la propiedad @code{'strict-grace-spacing} hacemos que @@ -42,9 +42,9 @@ Hauptnote gesetzt. texidocfr = " Lorsque vous activez la propriété @code{'strict-grace-spacing}, l'espacement des notes d'ornement se fera de manière @qq{élastique}. -Autrement dit, elles seront décollées de leur note de rattachement : -LilyPond commence par espacer les notes normales, puis les ornements -sont placés à la gauche de leur note de rattachement. +Autrement dit, elles seront décollées de leur note de +rattachement@tie{}: LilyPond commence par espacer les notes normales, +puis les ornements sont placés à la gauche de leur note de rattachement. " doctitlefr = "Positionnement des notes d'ornement avec espace flottant" |