diff options
Diffstat (limited to 'Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly')
-rw-r--r-- | Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly | 43 |
1 files changed, 1 insertions, 42 deletions
diff --git a/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly b/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly index b824de1db9..fd4bb89c75 100644 --- a/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly +++ b/Documentation/snippets/creating-a-delayed-turn.ly @@ -7,48 +7,7 @@ \version "2.14.2" \header { - lsrtags = "expressive-marks, tweaks-and-overrides, editorial-annotations" - -%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa -texidoces = " -La creación de un grupeto circular de anticipación entre dos notas, -donde la nota inferior del grupeto utiliza una alteración, requiere -varias sobreescriturasw de propiedades. La propiedad -@code{outside-staff-priority} se debe establecer al valor @code{#f}, pues en -caso contrario tendría prioridad sobre la propiedad @code{avoid-slur -property}. El valor de @code{halign} se utiliza para colocar el -grupeto horizontalmente. - -" - -doctitlees = "Crear un grupeto de anticipación" - - - -%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40 - texidocde = " -Einen Doppelschlag mit Vorhalt zu erstellen, wobei die untere Note das -Vorzeichen benutzt, erfordert einige Einstellungsänderungen. Die -@code{outside-staff-priority}-Eigenschaft muss auf falsch (@code{#f}) -gesetzt werden, weil sie sonst über die Eigenschaft -@code{avoid-slur property} dominieren würde. Der Wert von @code{halign} -wird benutzt, um den Doppelschlag horizontal zu positionieren. -" - - doctitlede = "Einen Doppelschlag mit Vorhalt erstellen" - -%% Translation of GIT committish: f5cfaf8ef4ac347702f554af0944ef0d8396e73a - texidocfr = " -Obtenir un @emph{grupetto} retardé et dans lequel la note la plus basse -est altérée requiert quelques surcharges. La propriété -@w{@code{outside-staff-priority}} doit être désactivée (@code{#f}) pour -éviter qu'elle prenne le pas sur la propriété @w{@code{avoid-slur}}. La -valeur assignée à @code{halign} permet de gérer horizontalement le -@qq{retard}. - -" - - doctitlefr = "Création d'un grupetto retardé" + lsrtags = "expressive-marks, editorial-annotations, tweaks-and-overrides" texidoc = " Creating a delayed turn, where the lower note of the turn uses the |