css: Add bubble tab to the left of messages on wide screens.