aws/request: make-operation->request: Use lowercase for authorization.